CHECK THE CZECHS
Další pokračování tematických kompilací mezinárodních písní v domácích verzích! Ty často vznikaly jako náhražky v československých obchodech nedostupných originálů, jindy však představovaly osobitý přístup místních zpěváků a muzikantů ke světovým předlohám. Nenajdete tu vše za minulé desítky let vydané, zejména proto, že u mnoha songů nejsou k dispozici dodatečná práva k českým textům, ale jako ukázka různorodých podob zahraničních hitů to je další šance pro digitální poslech a koupi.
Nahrávky jsou řazeny chronologicky podle data vydání, což poskytuje zajímavé historické srovnání vývoje zvuku a přístupu k úpravám.

BOB DYLAN
Z písničkáře s kytarou a foukací harmonikou se proměnil v jednu ze zásadních postav světové populární hudby. Od počátku šedesátých let se svérázný autor/interpret - vlastním jménem Robert Zimmerman, ročník 1941 - profiloval jako zpěvák protestsongů, jehož melodicky i textově jedinečná tvorba se ovšem záhy stala předlohou pro záplavu cover verzí. Také v bývalém Československu nebyl přeslechnut, ať už v podobě rockové, folkové, countryové nebo středoproudě popové. Režimem zčásti tolerován pro zjednodušeně vnímanou levicovost jeho výchozí tvorby, mnohem častěji však našimi zpěváky a kapelami oprávněně využit jako autor na první poslech poznatelných melodií s celosvětovou popularitou. Naše nabídka je stylově mimořádně pestrá: od stejně prostých aranží pro kytaru a hlas přes bigbandové aranže až po domácí countryové bardy: Bob Dylan česky mnohokrát jinak.