Oskar Nedbal (26.3.1874 - 24.12.1930)
Z komentáře k původnímu LP albu 1 10 0835 vydaného Supraphonem v roce 1970:
Nedbalova taneční báchorka Z pohádky do pohádky měla zaručený úspěch už ve svém literárním námětu. Osvědčený divadelník Ladislav Novák zpracoval v jevištní útvar o čtyřech dějstvích
čtyři velmi oblíbené dětské pohádky: Princezna Zlatovláska, Statečný krejčík v začarovaném zámku, Šípková Růženka a Zvířátka a Petrovští.
Balet uvedl na scénu Národního divadla v Praze 25. ledna 1908 choreograf Augustin Berger a malíř Karel Štapfer.
Dirigoval skladatel. Hned v prvním roce měl 45 repríz a zůstal trvalou součástí baletního repertoáru velkých divadel......
Hudba z Nedbalovy baletní pantomimy Z pohádky do pohádky, nahraná na deskách, není ani suitou ani směsí. Je spíše výběrem nejvděčnějších melodií.
Tato řada sice odpovídá zhruba průběhu divadelního děje, avšak představuje ve svém souhrnu spíše samostatné dílo středního symfonického typu.
Příběh Pohádky o Honzovi je prostý: hloupého Honzu vyštvou zlí bratři z domova. Teprve ve světě si Honza s údivem uvědomí svou vlastní sílu.
Jeho dobré srdce mu zjedná napřirozenou pomoc v boji s drakem. Honza vítězí nad zlem a nad špatností svých bratrů....
Dílo mělo doma i ve světě šťastný osud. Zůstalo trvale na repertoáru a jeho nastudování se ujímali nejvýznačnější dirigenti (např. ve Vídni Gustav Mahler)........
P.N.