Z komentáře k původnímu LP albu 11 0689 Alena Míková vydanému v roce 1978 Pantonu a nyní vycházejícímu poprvé digitálně v Supraphonu:
Sopranistka ALENA MÍKOVÁ vstoupila do hudebního života začátkem padesátých let. Její debut v úloze Senty ve Wagnerově Bludném Holanďanu v Divadle Zdeňka Nejedlého v Ústí nad Labem, kde zakotvila v prvním angažmá, jí ihned získal pověst výjimečného talentu. Všechny naděje, které vzbuzovala tato mladodramatická sopranistka svou velkou muzikálností a mimořádnou inteligencí, zajímavým, tmavším hlasovým témbrem s dobře znějící střední a vysokou polohou i svými předpoklady k promyšlené a stylové interpretaci hudebně dramatických postav, se v plné míře splnily. Její vstup do svazku Národního divadla v Praze v roce 1957 znamenal cenný přínos pro operní soubor. Národní divadlo potřebovalo pro svůj provoz velkého operního domu posilu v oboru dramatického sopránu, v kterém se Alena Míková zapracovala už v Ústí, a tak zde postupně vytvořila Aidu, Miladu, Šárku, Libuši, dále Cizí kněžnu v Rusalce, donnu Annu v Mozartově Donu Giovannim, Anežku ve dvou vdovách, Pucciniho Toscu a Turandot, Kostelničku z Janáčkovy Její pastorkyně. Ukázky z většiny jmenovaných rolí se také objevují v recitálu na tomto snímku a představují typická reprezentační čísla tak zvaně velkého repertoáru primadony české operní scény...
Její pravá éra nadešla v šedesátých letech, v období, které se vyznačovalo prudkým vzestupem opery Národního divadla od dramaturgie po interpretační umění, rozmachem podmíněným vědomým úsilím o vytvoření moderního totálního divadla. Alena Míková, která se dovedla svými výkony bezvýhradně ztotožnit se základní dramatickou koncepcí inscenace, a jejíž schopnosti se v této snaze o současnou interpretaci myšlenky operního díla mohly plně rozvinout, se stala významnou spolutvůrkyní této vývojové etapy. Marie v Bergově Vojcku, Burianova Maryša, Straussova Elektra a Salome, maršálka v Růžovém kavalíru, Katuša Maslovová v Cikkerově Vzkříšení, postavy žen v monodramatech Fr. Poulence Lidský hlas a A. Schönberga Očekávání, Verdiho Lady Mackbeth, to byly vrcholné výkony Aleny Míkové, z nichž se na našem snímku objevují dva výňatky ze Straussovy Elektry...


ALENA MÍKOVÁ (*21.11.1928 - † 26.4.2014)