Píseň „Kde domov můj?“, již jako součást československé státní hymny, byla častokrát upravována pro různá instrumentální nebo vokální obsazení. Jednou z nejznámějších úprav se stala verze pro symfonický orchestr, vytvořená v roce 1930 skladatelem a dirigentem Otakarem Jeremiášem (1892–1962).

Jeremiáš vytvořil celkem tři verze Československé státní hymny: nejprve úpravu pro velký orchestr (1930), poté úpravu pro malý orchestr (1932) a konečně úpravu pro varhany a velký orchestr zvanou „Pastorální“ (vánoce 1932).
Pro vydání úpravy pro velký orchestr se staly výchozími prameny dva Jeremiášovy rukopisy uložené v Českém rozhlase. Tuto verzi české hymny použil Jeremiáš při spolupráci se skladatelem Václavem Trojanem (1907 – 1985) v roce 1946, kdy společně nově upravili Československou státní hymnu pro symfonický orchestr. V této podobě vyšla partitura s hlasy roku 1955 ve Státním nakladatelství krásné literatury, hudby a umění.

obsazení: 2fl, 2ob, 2cl, 2fg, 4cor, 3trb, 3tbn, tb, timp, ptti, gc, arp, archi
materiál: partitura, party
nakl. č.: R 100 b

PDF version >>