- Rok vydání
- 2016
- Rok nahrávky
- 1968
- Vydavatel
- Radioservis
- Distributor
- Radioservis a.s.
- Kód produktu
- CR.SS.2016.12
- Celková délka
- 01:44:06
- Autoři
- Bernard Shaw, Jiřina Bohdalová, Miloš Kopecký, Jaroslav Moučka, Ilja Prachař, Gabriela Vránová, Antonie Hegerlíková, František Štěpánek
- Interpret slova
- Jiřina Bohdalová, Miloš Kopecký, Jaroslav Moučka, Nina Popelíková, Ilja Prachař, Antonie Hegerlíková, Věra Budilová, Gabriela Vránová, Jan Schánilec, Svatopluk Skládal, Oldřich Musil, Stanislava Bartošová, Jan Novák
- Práva výrobce
- ČRo, Český rozhlas, Radioservis a.s.
- Výrobce záznamu
- ČSRo
- Režisér pořadu
- František Štěpánek
- Autor rozhlasové úpravy
- František Štěpánek
- Překladatel
- Milan Lukeš
- Autor literární
- Bernard Shaw
G. B. Shaw: Pygmalion
G. B. Shaw: Pygmalion
Rozhlasová nahrávka hry anglického dramatika G. B. Shawa vychází z inscenace, která měla premiéru v Divadle na Vinohradech a stala se trhákem sezóny.
Diváky především přitahovala dvojice hlavních protagonistů: Jiřina Bohdalová se nezdráhala rozpálit výchozí podobu Lízy Doolittleové do nejdryáčtějších poloh, ukázněně a věrohodně prokreslila proměnu této chudé holky z londýnského předměstí v dámu zkultivovanou nejen v oblasti jazykového projevu. Profesor Higgins Miloše Kopeckého pak není ani tak neomalený, do jazykovědy zakletý morous, jako spíš egoistický dandy. Ač se inscenace přidržuje původní dramatikovy verze s otevřeným (a lehce hořkým) koncem, skvělá herecká souhra protagonistů jako by napovídala, že vyloučen není ani případný happy end.
Diváky především přitahovala dvojice hlavních protagonistů: Jiřina Bohdalová se nezdráhala rozpálit výchozí podobu Lízy Doolittleové do nejdryáčtějších poloh, ukázněně a věrohodně prokreslila proměnu této chudé holky z londýnského předměstí v dámu zkultivovanou nejen v oblasti jazykového projevu. Profesor Higgins Miloše Kopeckého pak není ani tak neomalený, do jazykovědy zakletý morous, jako spíš egoistický dandy. Ač se inscenace přidržuje původní dramatikovy verze s otevřeným (a lehce hořkým) koncem, skvělá herecká souhra protagonistů jako by napovídala, že vyloučen není ani případný happy end.
179 Kč
- Rok vydání
- 2016
- Rok nahrávky
- 1968
- Vydavatel
- Radioservis
- Distributor
- Radioservis a.s.
- Kód produktu
- CR.SS.2016.12
- Celková délka
- 01:44:06
- Autoři
- Bernard Shaw, Jiřina Bohdalová, Miloš Kopecký, Jaroslav Moučka, Ilja Prachař, Gabriela Vránová, Antonie Hegerlíková, František Štěpánek
- Interpret slova
- Jiřina Bohdalová, Miloš Kopecký, Jaroslav Moučka, Nina Popelíková, Ilja Prachař, Antonie Hegerlíková, Věra Budilová, Gabriela Vránová, Jan Schánilec, Svatopluk Skládal, Oldřich Musil, Stanislava Bartošová, Jan Novák
- Práva výrobce
- ČRo, Český rozhlas, Radioservis a.s.
- Výrobce záznamu
- ČSRo
- Režisér pořadu
- František Štěpánek
- Autor rozhlasové úpravy
- František Štěpánek
- Překladatel
- Milan Lukeš
- Autor literární
- Bernard Shaw
Jednotlivé části
| | část 1. 00:18:19 | 00:18:19 | |||
| / | |||||
| | část 2. 00:13:12 | 00:13:12 | |||
| / | |||||
| | část 3. 00:21:12 | 00:21:12 | |||
| / | |||||
| | část 4. 00:09:50 | 00:09:50 | |||
| / | |||||
| | část 5. 00:11:16 | 00:11:16 | |||
| / | |||||
| | část 6. 00:15:19 | 00:15:19 | |||
| / | |||||
| | část 7. 00:14:58 | 00:14:58 | |||
| / | |||||
Více