Lidovou českou pohádku Karla Jaromíra Erbena, kterou zná téměř každý, v roce 1952 zpracoval básník Josef Kainar jako veršovanou hru pro loutky o čtyřech obrazech, v roce 1958 se ke Zlatovlásce vrátil, přebásnil, upravil ji a dal tak pohádce půvabnou veršovanou podobu. Dramatizaci této překrásné pohádky ve verších Josefa Kainara nahrál Supraphon v roce 1977 ve studiu Lucerna s herci Václavem Knopem, Ladislavem Peškem, Martinem Růžkem, Naďou Konvalinkovou, Janou Drbohlavovou a dalšími.