Začalo to všechno tehdy, když se rozvodnila Vltava. Tehdy se malý Frantík rozhodl, že zachrání milovanou dýmku svého strýčka, která zůstala v chatě na vltavském břehu. Sotva však vlezl oknem dovnitř, chata se divoce otřásla, poskočila a pak už se řítila jako splašená po Vltavě. U Mělníka hupsla do Labe a svištěla si to pořád dál - směr Hamburk. Fandovi stačil jediný skok a byl zachráněn. On i fajfka. Ocitl se na zaoceánské lodi.

Vlastně teprve tady se příběh malého kluka a jeho strýce Bonifáce i záhadné dýmky začíná doopravdy. Následuje plavba chvíli ztichlým, chvíli rozbouřeným mořem, následuje seznamování se s otrlými mořskými vlky, ba i s piráty, a také s poněkud svéráznou posádkou. A všem jde o jediné - získat Frantíkem střeženou dýmku, na níž jsou prý vyryty značky a ty určují místo, kde se ukrývá poklad. Opravdu tam jsou, ale nejspíš dokonale zašifrované.
Účinkují Petr Neskusil, Alois Švehlík, Antonín Molčík, Jiří Práger, Stanislav Šárský, Vladimír Javorský, Daniel Rous, Antonín Hardt, Jaroslav Horák, Martin Matejka, Petr Šplíchal, Jiří Litoš, Václav Balák, Bedřich Švácha a Vladimír Fišer.