Hospodář chce přinést své nejmladší dceři živého skřivánka, kterého si tolik přála. Za skřivánka ale zaplatí vysokou cenu: za trest musí Katuška odejít do lesa k netvorovi v podobě lva, který mluví lidskou řečí.
V noční temnotě se však ze strašlivého zvířete vyklube zakletý princ. Když na něj Katuška posvítí svící, promění se v holuba a uletí. Jen její láska ho může zachránit. Dokáže Katuška překonat zákeřný strach a neztratí víru v přesvědčení, že nic na světě není nadarmo?
Jedním z bezmála 250 pohádkových příběhů, které bratři Grimmové zapsali, je i tahle pohádka, kterou pro rozhlas zdramatizoval František Pavlíček. Ten měl, podobně jako Grimmové, cit pro jazyk i pohádkové kouzlo.

Účinkují: Sylva Sequensová, Viktor Vrabec, Jiří Mikota, Josef Patočka, Věra Galatíková, Ferdinand Krůta, Marie Marešová, Jiří Plachý, Petr Pospíchal, Vladimír Bičík. Režie: Karel Weinlich Natočeno v roce 1980.