Radovan se vlastně nejmenuje Radovan - původně je to zahradnický kluk Bohoušek. Ale má takovou zvláštnost, že se ze všeho raduje, a tak mu jeho rodiče říkají Radovan. Například se Radovan spálí o kopřivu, jiné dítě by začalo plakat, ale Radovan má radost z pupínků, které ještě neměl; stejně tak má radost z modrého přiskřípnutého prstu nebo se mu nepovede bábovka z písku - jiné dítě by ji vzteky rozdupalo, ale Radovanovi se líbí, jak je bábovka krásně zkažená... Radovan zkrátka zažívá každý den v zahradnictví svých rodičů jako jedno velké dobrodružství - zaposlouchejte se do příběhů jak se hadici narodily děti, jak Radovan s Kateřinkou vymysleli psí ukolébavku, jak vyzrát na motýly. jak šel Radovan s tatínkem na jmelí a mnoho dalších. Příběhy z pera autora Zdeňka Svěráka a v jeho vlastní interpretaci jsou milé, něžné, zábavné a veselé, bez jakékoli známky agresivity či násilí, současně jsou ale výchovné a poučné