Téhle trojici dětí se svět rozhodl neměřit stejně. Ale ta lež nepotrvá věčně… Jaro 1787. Třináctiletá Alma z kmene Okoů dál vytrvale pátrá po bratru Lamovi, kterého hamižní otrokáři spolu se stovkami dalších Afričanů zavlekli do Nového světa. Ani po zdolání Atlantiku však dívka není úspěchu blíž. S mladíčkem Josefem Marsem se sice cestou přidali k pirátům z Karibiku a právě spolu pročesávají ostrov Santo-Domingo (dnešní Haiti), jenže i tam pocítí zášť ziskuchtivců. Navíc se brzy rozdělí. Chudý sirotek Josef pořád prahne po mnohatunovém zlatém pokladu, jenž je tu prý zakopaný. Alma hledá Lama u pěstitelů kakaa, třtiny a pak zamíří na bavlníková pole kolonie Louisiana. A co na to třetí hlas autorovy velkolepé kantáty o ceně svobody? I podnikavá slečna Amélie Bassacová, zmatená podezřelými obchody zesnulého otce, připlula do Ameriky, aby ochránila zámořské rodinné majetky… Slyšíte? Něco je ve vzduchu! Druhý díl napínavé epopeje z předrevolučních dob líčí kroky dospívajících, kteří se postavili krutému osudu. „De Fombelle si zostra posvítil na zrod bělošské Ameriky, na šero lemované násilím.“ – ActuaLitté „I mimo kobky Bastily byli Francouzi zvyklí brát svobodu druhým. Všeho do času! Tvůrce Tobiáše Lolnesse a Vanga ukazuje, že o ni záhy přijde i režim ve Versailles.“ – El País „Obří plátno fantastického dobrodružství skýtá autorovi skvělou příležitost dopodrobna zobrazit nejtemnější stránky otrokářství. A výsledek je znamenitý.“ – Quest France „Krásný příběh s několika hrdiny, které vítr rozfouká po celé zeměkouli a kteří se snaží najít cestu (…) za někým nebo za něčím. Opojný, místy až magicky, přestože je vlastně velmi realistický. (…) Člověk má pocit, že čte pohádku, a pak zabrouzdá v historii a zjistí, že ono to vážně tak bylo…“ – ze čtenářských ohlasů na databazeknih.cz