Řešit tenhle případ je jako hrát si s ohněm v továrně na střelný prach… Po rasových nepokojích z roku 1992 a soudním procesu s fotbalistou černé pleti O. J. Simpsonem panuje ve Městě andělů napjatá atmosféra. A tak není divu, že když je v kabince historické lanové dráhy zvané Andělský let nalezeno tělo úspěšného černošského advokáta, který u soudu opakovaně žaloval místní strážníky, detektivy i jejich samotného náčelníka, nikomu se po vrahovi pátrat nechce. Tím spíš, že se tak stalo v předvečer zahájení dalšího soudního procesu, médii označovaného jako „případ Černého bojovníka“. Na místo činu je tudíž povolán ostřílený detektiv Harry Bosch – a tentokrát za případ patrně ze všeho nejvíc vděčí prostému faktu, že má v týmu dva afroamerické kolegy. Čestného a nesmlouvavého kriminalistu, jenž bude na každém kroku čelit tlaku městské rady, vedení policie, tisku i veřejného mínění, nečeká zrovna jednoduché vyšetřování. Šestý díl oblíbené kriminální série s detektivem Harrym Boschem, která dala vzniknout úspěšnému televiznímu seriálu Bosch s Titem Welliverem v hlavní roli. „Spolehlivý zdroj napětí, a to ve velkém měřítku.“ – Kirkus Reviews „Bosch je úžasný hrdina ze staré školy, který se nebojí spálit si prsty.“ – The New York Times