Štědrý večer ohrožen! Otec Vánoce čelí pomluvám a Elfhelm zachvátil zmatek… Osiřelá Amélie našla nový domov a k tomu ty nejlepší adoptivní rodiče, jaké si jen mohla přát – vždy dobře naladěného Otce Vánoce a jeho usměvavou manželku Mary. Jenže zapadnout mezi elfy není pro lidskou holku vůbec snadné, natožpak chodit s nimi do školy. Ve zpívání koled či vymýšlení vtipů zrovna nevyniká a hlava jí nebere ani to, co se zde vyučuje v tradičnějších předmětech, jako jsou matematika nebo zeměpis. A k tomu si znepřátelila zákeřného Otce Vodola, kterého její nový tatínek kdysi připravil o místo v čele elfské rady. Pak už stačí jedna menší nehoda se zbrusu novými saněmi a z někdejší hrdinky, která zachránila Vánoce, je rázem vyvrhelka plnící titulní stránky Vodolova lživého deníku. Se zlomeným srdcem proto Amélie plánuje návrat do lidského světa, ale vtom události v Elfhelmu naberou spád. A náhle je to zase ona – a několik jejích nejbližších –, na kom závisí osud blížících se Vánoc. Kouzelný příběh z mrazivého Severu, navazující na zfilmovanou pohádku Kluk jménem Vánoce a její pokračování Holka, která zachránila Vánoce. „Napínavý, veselý příběh, který krom podmanivé vánoční atmosféry přináší i podnět k zamyšlení nad tím, co znamená někam patřit a co vede lidi (a taky elfy a králíky) k nenávisti.“ – Daily Mail „Úžasná knížka plná kouzel, legrace a dobrodružství je jako stvořená ke čtení pod vánočním stromkem.“ – The Week